نحن منظمة خيرية وغير ربحية بالمعنى المقصود في قانون الضرائب الألماني. وهذا يعني أننا نستخدم تبرعاتك حصرياً ومباشرةً لغرض منظمتنا، أي للمساعدات الطارئة على الأرض، خاصةً في سوريا ولبنان وتركيا. إذا لم نفعل ذلك، فإننا سنفقد صفتنا الخيرية وغير الربحية المعتمدة وسنضطر إلى إيقاف عملنا التطوعي.

وفقًا لنظامنا الأساسي (الفقرتان 3 و5)، يقرر فريق المجلس التنفيذي لمن يتم دفع الأموال بالضبط. ويتم ذلك بالتشاور مع جهات الاتصال المحلية الموثوقة لدينا، ريما في إسطنبول وجمال الحسن (الصورة)، وهو صحفي في إدلب. نقوم بتحويل الأموال إلى منظمة ”فريق الاستجابة للطوارئ“ الشريكة لنا في غازي عنتاب في تركيا، ومنها يتم إرسالها عبر الحدود القريبة إلى سوريا. يستلمها جمال الحسن هناك. وهو يدفعها باسمنا إلى مدرسة خطوة أمل، على سبيل المثال، أو إلى العائلات المحتاجة التي ندعمها. يستلم المستلمون الأموال بالليرة التركية ويوقعون على تأكيد الدفع، والذي يرسله جمال بدوره إلينا. كما أنه يوثق كل معاملة بصورة تظهر أيضاً هوية الشخص الذي يتلقى المال.

وعلى العكس، هذا يعني أن لا تقوم ”جمل“ بتوزيع الأموال من تلقاء نفسها، بل تقوم ببساطة بتنفيذ قرار مجلس الإدارة. من المهم معرفة ذلك، حيث أن جمال - وهذا أمر مفهوم - يُطلب منه باستمرار مساعدة إضافية في سوريا. ومع ذلك، وبما أننا نحافظ على علاقة ثقة، فإن المجلس التنفيذي يستمع بطبيعة الحال إلى توصيات جمال عندما يحدد أشخاصاً إضافيين بحاجة إلى المساعدة.

لقد اتفقنا على هذا الإجراء كتابيًا مع جمال.

في الأساس، كلما زادت الأموال التي تتبرع بها، زاد عدد الأشخاص الذين يمكننا دعمهم. نحن نقدم لمكتب الضرائب لدينا دليلاً على رحلة الأموال، وتسليمها إلى المستفيدين والأنشطة، مثل المدرسة، التي أصبحت ممكنة بفضل أموالنا.

هام بالنسبة لإقرارك الضريبي: كقاعدة عامة، يكفي تقديم دليل على التبرعات للمنظمات الخيرية حتى 300 يورو مع نسخة من كشف الحساب المصرفي المقابل. بالنسبة للتبرعات التي تزيد عن 300 يورو، ستتلقى تلقائيًا إيصال تبرع منا في بداية السنة التقويمية الجديدة. يمكنك أيضًا الحصول على إيصال تبرع للتبرعات التي تقل عن 300 يورو عند الطلب (تكفي رسالة قصيرة).

كن عضواً في ريما! نحن لسنا سعداء بتبرعك فحسب، بل أيضًا بعضويتك. بصفتك عضوًا يمكنك - بالإضافة إلى دعمك المالي - المساهمة في مواصلة تطوير منظمتنا. يسعدنا دائمًا تلقي الأفكار والمبادرات والنقد البناء.

يمكنك الاتصال بنا في أي وقت عبر ماتياس فان دير ميندي,

info[at]rima.life (يُرجى استخدام علامة @).

سنكون سعداء بالرد عليك!

نشكركم مقدمًا على اهتمامكم وتبرعاتكم!

هم

كلاوس تشيرشكي، ينس ناسيمان، إيفا كاربوفيتش، ماتياس فان دير ميندي